Aproveitando o lançamento da versão para DVD e Blu-ray de Evangelion: 3.33 You Can (Not) Redo, foi divulgado um vídeo com uma pequena prévia do quarto filme da franquia, Shin Evangelion Gekijouban :||, que encerrará a tetralogia cinematográfica de Hideaki Anno e do estúdio Khara.
O vídeo em questão não chega a ser novidade, pois foi mostrado logo após o final do terceiro filme e não traz nenhuma menção a data de lançamento do novo longa-metragem. Assista:
A inclusão dos pontos e traços no título é uma referência à notação musical de Ritornelo, trecho em uma partitura entre os símbolos ||: e :|| que precisa ser repetido. A notação :|| sugere a resolução da história.
Os títulos dos três primeiros filmes de Evangelion também traziam subtítulos: Jo, Ha e Kyu (Q), que significam introdução, exposição e clímax.
ANMTV